Sage和中医穴位人偶。（歪脑/Shell Long) Sage生活在美国俄勒冈州波特兰市，他从来没有去过中国，却是个实实在在的老中医。 近些年，中医在美国迅速发展，却在其起源地中国陷入巨大争议。Sage对这种状况感到十分不安。“如今，人们对中医的态度非常分化，有人批判也有人拥护，却极少有人试图去理解和探索它。” Sage在自己的工作室中为客户纹身。（歪脑/Shell Long) 在Sage大部分的职业生涯中，他是一个专业的纹身师。基于青少年时的经历，他对这种“亚文化”十分有兴趣。他在20多岁时上了纹身学校，并成为从业者。Sage介绍说，在很多文化中，纹身其实是与当地的传统医学有所关联的。在Sage成为执业针灸理疗师后，朋友们调侃他说：“你既纹身又针灸，只是喜欢用针扎人吧？” Sage在为康复治疗的病人针灸前进行把脉。（歪脑/Shell Long) Sage在年少时体弱多病，同时“运气也不是很好”，在许多起事故中受伤。90年代末，康复治疗中他尝试了中医针灸治疗。最初他对这种完全不同的医疗逻辑感到困惑，但是随着深入他感到了确实的帮助。2005年，他在夏威夷精进纹身技术的时候，在一间本地道观中，遇到了一名老年女性中医，她为Sage治疗并讲解了许多中医哲学，这为Sage日后决定学习中医埋下了种子。 Sage在病人进行针灸康复治疗。（歪脑/Shell Long) 2014年，Sage完成了生物化学的补充本科课程，他开始进入OCOM（Oregon College of Oriental Medicine/俄勒冈东方医学院）正式学习中医课程，并成为认证的理疗师。 “这个过程并不容易，像是在学习一种全新的语言，既要理解它的逻辑，也要记忆大量的内容”。 Sage在俄勒冈东方医学院的中草药炮制课程中。（Sage提供） 作为中医的一个重要做成部分，Sage对中草药也进行了深入地学习。Sage现在更多以针灸为主要治疗方案，而并不经常开中草药处方。“中草药有其独特的优势，但是在现实中受质量，产地等 影响，往往不够稳定。” “不过现在已经有很多草药开规模种植，也像大麻一样开始被纳入质量监管，这是一个好消息。” Sage整理自己的小型中医图书馆。（歪脑/Shell Long) 在学习的过程中Sage积累下大量书籍。而关于中医的书籍，他在阅读过程中永远抱着“警惕”的心态。”古籍的翻译存在巨大的问题，即使是在中国古籍翻译成现代汉语中也存在大量的缺失和谬误，何况是翻译为外语。这些在早期就出现的谬误会被传递并加深。” Sage家中最显眼处挂着他的信条---来自孙思邈的《千金要方 大医精诚》。原文是“若有疾厄来求救者，不得问其贵贱贫富，长幼妍蚩，怨亲善友，华夷愚智，普同一等，皆如至亲之想。”（歪脑/Shell Long) Sage认为，许多中国古代的医术包含了大量的哲学思想，其中《千金方》和《伤寒论》是他最喜欢的，也直接指导着他的医疗实践。 Sage为病人解释针灸理疗的原理。（歪脑/Shell Long) 许多中医中的辅助诊断方式，例如把脉等手段常常令美国的病人困惑不已，Sage并不介意花时间详细地为病人介绍其中的逻辑与原理。 “我听说在中国，许多中医并不欢迎病人提问，只是一味地要求他们相信---这其实十分蛮横，并且让中医看起来像是巫术。” Sage在自家院中拥抱自己的伴侣Tom。（歪脑/Shell Long) Sage和Tom在2002年相识，自此开始相伴彼此。那时Tom已经是小有名气的作家，他带着Sage走过了世界上很多地方。 “那是我生命中最美好的几年”，Sage说。他们在2014年俄勒冈州同性婚姻合法化后正式结婚，如今Tom已经步入晚年，依然与Sage一起生活。 “爱情无关种族，性向，年龄和经济条件；行医也是一样。”
